幸福犬の幸せ日記。

青犬さんの月イチ更新日記。

ベルヴィル・ランデブー。

2006y04m08d_003309786.jpg
「ベルヴィル・ランデブー」を見ました。なぜジブリがこの映画の日本語版DVD発売権を買い取ったのか、わかりません。

●あらすじ
チャリキの映画。

●ネタバレ(以下反転)
鉄の靴を履いたおばあちゃんが、自転車が好きなのかどうかもはや怪しい孫にスパルタ教育を仕込み、フランスの競輪に出させる。しかし孫はレース途中にベルヴィルの町へ連れ去られてしまう。おばあちゃんは愛犬と共に後を追い、途中妖怪と化した三姉妹の手助けを得て、麻薬を打たれたのかアルコール摂取のしすぎか、精神がやられているような孫を助け、ハッピーエンド・・・・・・・・・と言いたいが、後味は悪い。

●感想
「誘拐された孫を救え！おばあちゃんと愛犬が愉快な三人組と共にはらはらドキドキの大冒険！アカデミー賞2部門受賞、カンヌ映画祭で絶大な支持を得、ブラザー・ベア、ファインティング・ニモをも超えると言われた超大作！愛と感動のストーリーを貴方に！」と、このようにツタヤの映画紹介に書かれた貴方、一度脳外科に行かれた方がよろしいかと存じます。

この映画はフランスのアニメ映画です。フランス独特の音楽とフランス独自の漫画の世界をお送りするこの映画、やはり私のようなイエロー・モンキーには到底理解できない映画でありました。やはり、ジャップには高貴なおフランスを理解すると言うことは難しいのでありましょうか。この映画を大絶賛したカンヌ映画祭のゴーサインの出し処すら、私には到底理解しにくいのであります。私目はおそらくこの先、どんな男性と知り合ってもフランス人とだけは結婚しないでありましょう。国境や種族、言語の違いよりもはるかに大問題な、感性の違いというものが彼らと私ども日本人の間にはあるのだと言うことを教えていただきました。できることなら一生知らずに、おフランスに夢を見ていたかった次第でございます。

ええ、まずこの映画の趣旨がわかりません。そして80分という長時間の映画の中、台詞が10に満たないのにもかかわらず、言語に『フランス語』と『日本語』を選ばせる意味もわからないのでございます。一体監督は、この作品に何のメッセージを込められたのでありましょうか。何を訴えたかったのでありましょうか。このような意味不明な映画で、観客に何かを受け取ってもらえるとでも思われたのでしょうか。あなたの頭の中は何色ですか。ああ、なぜ、このような映画がアメリカの350カ所の映画館で後悔されたのでありましょう。ああ、誤字でしたね、公開です。しかし公開した映画館は、さぞや後悔したでしょう。

・・・ああ、あまりの映画のくだらなさにくだらない冗談など言ってしまいました。

まあ、このような冗談は明後日の方向へ置いておくにしても、この映画は人物描写や話の小ネタに至るまで、気持ち悪いの一点でございます。
鼻が異様に大きくあそばされるのはフランス人の気品だとしても、なぜ食卓に蛙のスープ、蛙の串焼き、オタマジャクシのポップコーンが出てくるのでしょう。なぜワインを点滴されているのでしょう。なぜおばあさまは片足が無いのでしょう。なぜ犬を車輪代わりにするのでしょう。動物虐待ですか？動物愛護団体からのクレームはまだですか？そしてなぜ孫は延々と自転車をこぎ続けているのでしょう。彼は正気ですか？目が逝っておられますが。
いえいえ、そんなことよりも最も言いたいことがあるのです。
それはなぜマフィアの方々が、あのように広く角張った肩幅をしてらっしゃるかと言うことです。なぜ三姉妹があれほど気持ち悪いのかと言うことです。あの年まで結婚もせず、三人で暮らしていたかと思うとぞっとします。
同じ顔、白い髪、乾燥オタマジャクシ。
あああ、おぞましい限りでございます。日本ではそう言った人々を山姥と言うのでございます。フランスの山姥は、電波でございますね。

話は到底私の頭で理解できるような内容にあらず、人も小ネタもおぞましいの一点に尽きるこの映画、フランスの文化というものはとても優れていらっしゃると思いました。このような独特すぎて受け入れられないようなものを世界に発信してしまわれるのですから。ああ、その神経の図太さを是非とも見習いたいものです。何を根拠に自信作と言えるのか、何を根拠にこのようなもので人から315円もむしり取ろうと言うのか、質の悪い強請やたかりとはどう違うのか、一度自由の女神に尋ねてみたい所存でございます。彼女はアメリカ暮らしが長いですが、生粋のフランス人なので。

しかしですね、とにもかくにも、言いたいことは実は一つなのです。
ああ、高貴なフランスの皆様に、私のような下賤の民がこのようなことを述べるのはいささか気が引けますが、打ち首獄門覚悟ですので、どうぞお耳にお入れくださいませ。






おもんね。
フランスはアニメ界に進出してはならん。
そしてツタヤの店員、首洗って待ってろな。







ただ一つの救いは、音楽が良かったこと。





http://www.klockworx.com/belleville/←日本版サイト。
http://www.lestriplettesdebelleville.com/←外国版サイト。


  1. 2006/04/08(土) 01:34:38|
  2. ベルヴィル・ランデブー
  3. | トラックバック：0
  4. | コメント：4

テーマ:洋画 - ジャンル:映画